1 00:00:02,948 --> 00:00:05,518 Nu iubi soția lui 2 00:00:07,014 --> 00:00:09,004 Kasumi Kaho 3 00:00:10,746 --> 00:00:12,906 Takechi Sarina 4 00:00:14,795 --> 00:00:19,205 AVC Sub Thai tradus de Innovator7 Publicat doar pe AVCollectors.com 5 00:00:53,790 --> 00:00:54,432 Mihozo 6 00:00:54,432 --> 00:00:56,042 Te-ai întors? 7 00:00:57,721 --> 00:00:59,461 Ai fost la piata? 8 00:01:00,117 --> 00:01:02,327 Era la vânzare, așa că am cumpărat stridii! 9 00:01:03,090 --> 00:01:03,860 Stridii? 10 00:01:04,217 --> 00:01:05,811 Soțului meu îi place. 11 00:01:05,811 --> 00:01:06,918 Adevărat 12 00:01:06,918 --> 00:01:08,267 Puteți partaja. 13 00:01:09,417 --> 00:01:11,313 Nu... mi-e frică. 14 00:01:11,313 --> 00:01:12,30 Prea înfricoșător 15 00:01:12,815 --> 00:01:13,705 De ce crezi asta? 16 00:01:14,608 --> 00:01:16,175 Nu 17 00:01:16,175 --> 00:01:17,648 Soțul meu mănâncă aproape orice. 18 00:01:18,055 --> 00:01:19,435 corect? 19 00:01:20,521 --> 00:01:22,211 Mouse nu a fost găsit. 20 00:01:23,091 --> 00:01:25,331 În trecut, el nu prea înțelegea povestea. 21 00:01:25,644 --> 00:01:27,214 Dar după ce a înmuiat stridiile 22 00:01:27,214 --> 00:01:29,112 Tot ca o fiară 23 00:01:30,502 --> 00:01:32,292 Bestia? 24 00:01:33,018 --> 00:01:36,198 Dar soțul tău încă arată mai bine decât arată 25 00:01:37,310 --> 00:01:39,920 De asemenea, o persoană politicoasă 26 00:01:41,062 --> 00:01:42,102 hai sa mergem 27 00:02:10,367 --> 00:02:11,339 buna ziua 28 00:02:11,339 --> 00:02:13,339 Te-ai întors? 29 00:02:13,732 --> 00:02:14,722 scuze 30 00:02:14,982 --> 00:02:16,556 M-am întâlnit din nou 31 00:02:16,826 --> 00:02:18,786 S-ar putea să întârzie din nou 32 00:02:19,540 --> 00:02:20,720 Păcat 33 00:02:21,217 --> 00:02:23,767 poți mânca mai întâi 34 00:02:24,992 --> 00:02:26,502 bine pot sa astept 35 00:02:27,351 --> 00:02:29,991 Dar... încă nu știu când se va termina. 36 00:02:30,707 --> 00:02:32,138 Îți faci griji 37 00:02:32,138 --> 00:02:34,090 Dacă mi-e foame, mănânc singur. 38 00:02:35,622 --> 00:02:38,152 Nu fi forțat să aștepți 39 00:02:39,420 --> 00:02:40,810 munci din greu 40 00:02:42,811 --> 00:02:43,511 Asta e 41 00:03:12,485 --> 00:03:14,015 Bestia? 42 00:03:24,805 --> 00:03:25,865 bine ai revenit 43 00:03:25,865 --> 00:03:26,550 miere 44 00:03:29,051 --> 00:03:30,381 Te-am trezit? 45 00:03:31,139 --> 00:03:32,619 Ai mâncat? 46 00:03:33,401 --> 00:03:34,361 Am mâncat deja 47 00:03:35,215 --> 00:03:36,265 bine 48 00:03:52,001 --> 00:03:53,301 acest copil 49 00:03:54,281 --> 00:03:58,071 Acum... nu te gândești să ai copii? 50 00:04:05,652 --> 00:04:06,612 draga... 51 00:04:07,222 --> 00:04:08,302 Vă mulțumim pentru munca depusă. 52 00:04:32,424 --> 00:04:34,569 Mi-e teamă că vei termina lucrul târziu astăzi. 53 00:04:34,569 --> 00:04:37,129 Poți să mergi acasă devreme? 54 00:04:38,394 --> 00:04:40,999 O sa te sun....nu cred ca e vreo problema. 55 00:04:41,289 --> 00:04:42,189 bine 56 00:04:48,782 --> 00:04:50,382 Arun Sawas 57 00:04:51,392 --> 00:04:53,302 Să ai o zi bună 58 00:04:54,290 --> 00:04:55,680 Arun Sawas 59 00:04:56,435 --> 00:04:58,075 Mihoyama iese? 60 00:04:58,537 --> 00:05:00,307 Bestia este în cameră. 61 00:05:00,307 --> 00:05:01,207 Fiară? 62 00:05:01,721 --> 00:05:03,021 Nu 63 00:05:04,820 --> 00:05:06,240 Uh... Mihoyama 64 00:05:06,737 --> 00:05:08,937 Ultimul sfat al soțului tău 65 00:05:08,937 --> 00:05:10,747 Am contactat clientul. 66 00:05:11,323 --> 00:05:12,303 Eşti în regulă? 67 00:05:12,597 --> 00:05:13,931 pe deplin considerată o veste bună 68 00:05:13,931 --> 00:05:16,131 Am convenit să investim împreună cu compania noastră. 69 00:05:16,131 --> 00:05:17,173 trebuie sa-ti multumesc foarte mult 70 00:05:17,173 --> 00:05:18,243 bine 71 00:05:18,243 --> 00:05:21,029 poti sa-i spui sotului meu 72 00:05:21,319 --> 00:05:22,620 Domnule Miho, vă mulțumesc foarte mult. 73 00:05:22,872 --> 00:05:23,962 Nu fi atent 74 00:05:24,828 --> 00:05:26,808 Putem merge la gară în același timp? 75 00:05:26,936 --> 00:05:27,916 Da 76 00:05:29,191 --> 00:05:30,371 Să aveți o călătorie sigură 77 00:06:08,151 --> 00:06:09,351 buna ziua 78 00:06:10,235 --> 00:06:11,485 Ah..bună ziua. 79 00:06:11,896 --> 00:06:13,896 ce faci 80 00:06:15,346 --> 00:06:17,119 Asta e... am uitat cheia. 81 00:06:17,119 --> 00:06:19,557 Nu se poate contacta pe Miho 82 00:06:20,114 --> 00:06:21,424 ca asta 83 00:06:27,841 --> 00:06:30,401 O să vin mai întâi în camera mea și să aștept 84 00:06:32,231 --> 00:06:33,981 Acest lucru vă va face dificil. 85 00:06:34,241 --> 00:06:35,551 Nu contează. 86 00:06:38,518 --> 00:06:41,849 Mulțumesc... trebuie să fie deranjant. 87 00:06:43,518 --> 00:06:44,288 te rog 88 00:06:44,288 --> 00:06:45,385 multumesc 89 00:07:00,855 --> 00:07:02,195 Hei.. 90 00:07:03,093 --> 00:07:05,383 Te pot ajuta? 91 00:07:06,239 --> 00:07:07,239 Nicio problemă 92 00:07:09,002 --> 00:07:09,702 eu 93 00:07:10,572 --> 00:07:12,152 Bun la spălat vase. 94 00:07:13,321 --> 00:07:15,871 Tu stai si te odihnesti. 95 00:07:23,616 --> 00:07:25,986 Vino... o să spăl singur oala. 96 00:07:28,607 --> 00:07:29,816 multumesc 97 00:07:37,516 --> 00:07:39,534 Faceți treburile casnice în fiecare zi? 98 00:07:41,201 --> 00:07:42,131 Că! 99 00:07:42,131 --> 00:07:45,075 Pentru că soția mea se plânge mereu că nu am nimic de făcut în fiecare zi 100 00:07:45,075 --> 00:07:47,624 Fac asta tot timpul. 101 00:07:53,855 --> 00:07:55,075 Ce mai faci? 102 00:08:22,445 --> 00:08:24,135 Astăzi a trebuit să mă întorc din nou foarte târziu. 103 00:08:24,192 --> 00:08:25,322 real? 104 00:08:25,322 --> 00:08:26,165 Înțeleg 105 00:08:27,661 --> 00:08:30,287 Ah.. Miho soț, e și el aici. 106 00:08:32,343 --> 00:08:33,413 De ce? 107 00:08:34,300 --> 00:08:37,580 Nu putea uita cheia și nu putea intra în cameră. 108 00:08:38,782 --> 00:08:42,482 Nu știu cum să-l contactez pe Miho 109 00:08:43,106 --> 00:08:45,216 Cred că se va întoarce. 110 00:08:45,832 --> 00:08:47,402 Acesta este, de asemenea, un lucru dificil. 111 00:08:48,007 --> 00:08:49,028 real? 112 00:08:49,028 --> 00:08:53,786 indiferent că ești cu el L-am întrebat dacă vrea să ia cina cu noi. 113 00:08:54,204 --> 00:08:56,574 Da... te astept. 114 00:08:57,467 --> 00:08:59,947 Te sun în apropiere. 115 00:09:13,305 --> 00:09:14,535 scuze 116 00:09:14,838 --> 00:09:17,958 ai vrea sa iei cina cu noi 117 00:09:18,746 --> 00:09:21,686 Soțul meu vrea să mănânce, mulțumesc pentru ajutor. 118 00:09:22,578 --> 00:09:24,248 Oh... bine. 119 00:09:27,234 --> 00:09:28,044 Dar 120 00:09:29,002 --> 00:09:30,792 mănânc mult. 121 00:09:32,592 --> 00:09:35,152 Nu sunt sigur dacă garnitura vă va satisface. 122 00:09:37,232 --> 00:09:40,352 Haide... Voi încerca să-l contactez pe Miho unul la unu. 123 00:10:02,241 --> 00:10:03,491 E prea târziu 124 00:10:06,110 --> 00:10:09,100 Și soției mele îi place să fie liberă. 125 00:10:09,770 --> 00:10:14,045 Dacă ajungea la gară, s-ar putea să sune el însuși. 126 00:10:21,605 --> 00:10:23,145 Ar trebui să mâncăm mai întâi? 127 00:10:25,281 --> 00:10:26,471 Mănâncă 128 00:10:26,471 --> 00:10:27,611 bine 129 00:10:29,579 --> 00:10:30,909 așteaptă o clipă 130 00:10:30,909 --> 00:10:31,999 bine 131 00:15:36,086 --> 00:15:40,166 scuze Am ceva urgent și trebuie să mă întorc la firmă. Nu trebuie să pregătiți mâncarea pentru a aștepta. 132 00:16:19,316 --> 00:16:20,376 chiar îmi pare rău 133 00:16:20,376 --> 00:16:21,742 Unde este el? 134 00:16:22,163 --> 00:16:23,443 Vrea să facă o baie. 135 00:16:24,187 --> 00:16:25,367 fă un duș 136 00:16:25,828 --> 00:16:28,068 Chiar mort..Îmi pare foarte rău. 137 00:16:28,232 --> 00:16:29,442 Nu contează 138 00:16:29,442 --> 00:16:31,087 Luați masa împreună? 139 00:16:31,773 --> 00:16:34,203 Nu mă lăsa să te mai deranjez. 140 00:16:38,910 --> 00:16:40,159 ca asta 141 00:16:41,513 --> 00:16:43,409 dar soţul ei 142 00:16:43,409 --> 00:16:46,033 Cred că îi este prea frică de Miho-san. 143 00:16:48,501 --> 00:16:50,121 Mihozo 144 00:16:52,892 --> 00:16:56,352 Domnișoară Miho, arată drăguță. 145 00:17:01,315 --> 00:17:05,000 Nu-mi plac fetele care arată drăguțe. 146 00:17:06,245 --> 00:17:07,495 real? 147 00:17:11,281 --> 00:17:12,321 De ce? 148 00:17:13,002 --> 00:17:15,232 esti gelos pe mine? 149 00:17:17,679 --> 00:17:18,679 putin 150 00:17:20,003 --> 00:17:21,213 nebun 151 00:17:21,393 --> 00:17:24,013 Nu te voi minți niciodată. 152 00:17:25,494 --> 00:17:26,724 Apoi du-te 153 00:17:37,004 --> 00:17:38,054 scuze 154 00:17:39,442 --> 00:17:40,312 sunt bine 155 00:17:41,012 --> 00:17:45,232 Dar în fiecare zi începi să încetinești 156 00:17:48,190 --> 00:17:52,067 Aceasta este casa noastră viitoare. 157 00:17:54,107 --> 00:17:55,110 Deci 158 00:17:55,790 --> 00:17:57,533 dacă avem copii 159 00:17:58,502 --> 00:18:01,599 Așa că cred că vrem să construim rapid o casă pentru copiii noștri. 160 00:18:03,649 --> 00:18:06,642 Dar casa pe care am fost să o vedem, a vândut-o 161 00:18:08,020 --> 00:18:11,300 Dar dacă copiii ar fi aici... 162 00:18:22,898 --> 00:18:24,018 miere 163 00:18:24,868 --> 00:18:26,038 noapte buna 164 00:18:47,733 --> 00:18:48,683 hai sa mergem 165 00:18:48,683 --> 00:18:49,719 la revedere 166 00:18:56,638 --> 00:18:57,988 Îmi pare rău pentru ziua de ieri. 167 00:18:58,539 --> 00:19:01,319 sotul meu te deranjeaza 168 00:19:02,809 --> 00:19:06,109 Hai să luăm cina împreună data viitoare. 169 00:19:06,109 --> 00:19:07,976 Sunt fericit, nu te gândi prea mult. 170 00:19:08,606 --> 00:19:10,596 O voi plăti 171 00:19:11,792 --> 00:19:13,962 hai sa mergem 172 00:19:14,141 --> 00:19:15,031 OK 173 00:19:16,580 --> 00:19:17,560 la revedere 174 00:19:18,499 --> 00:19:19,429 la revedere 175 00:19:56,727 --> 00:19:59,257 Chiar ieri am uitat de asta. 176 00:19:59,787 --> 00:20:00,557 pot intra 177 00:20:14,404 --> 00:20:16,789 unde l-am pus 178 00:20:19,539 --> 00:20:22,439 Aici? 179 00:20:27,996 --> 00:20:29,954 De fapt, nu am uitat nimic. 180 00:20:29,954 --> 00:20:31,496 Vreau doar să vin la tine. 181 00:20:33,176 --> 00:20:34,366 opriți-vă acum 182 00:20:35,728 --> 00:20:36,898 dă-mi drumul 183 00:20:40,728 --> 00:20:42,898 te rog lasa-ma sa plec 184 00:20:45,021 --> 00:20:46,611 Nu ești singur? 185 00:20:46,611 --> 00:20:48,501 ce se întâmplă 186 00:21:08,403 --> 00:21:10,163 Știu că cauți ceva 187 00:21:14,363 --> 00:21:15,793 care te va ajuta să te eliberezi 188 00:21:20,003 --> 00:21:21,988 Soțul tău vine acasă în fiecare seară. 189 00:21:26,929 --> 00:21:28,049 Ești singur? 190 00:21:30,929 --> 00:21:32,349 te voi ajuta. 191 00:34:52,545 --> 00:34:53,365 Yuko 192 00:34:54,565 --> 00:34:56,513 Eu voi merge mai întâi la muncă 193 00:34:56,513 --> 00:34:57,703 scuze iubito 194 00:35:00,713 --> 00:35:04,215 Nu face prea multe treburi casnice. 195 00:35:04,906 --> 00:35:05,946 Voi reveni repede 196 00:35:06,403 --> 00:35:07,393 multumesc 197 00:35:08,476 --> 00:35:09,546 la revedere 198 00:35:45,201 --> 00:35:46,351 Premiul Yuko! 199 00:35:52,606 --> 00:35:53,896 tur de munte 200 00:36:12,375 --> 00:36:13,615 du-te înapoi 201 00:36:14,283 --> 00:36:15,203 te rog 202 00:36:59,265 --> 00:37:00,675 miere 203 00:37:01,402 --> 00:37:02,282 dormi? 204 00:37:05,670 --> 00:37:06,700 De ce? 205 00:37:10,910 --> 00:37:13,450 Cum recomandă soțul lui Miho clienții? 206 00:37:19,003 --> 00:37:22,363 El este cel care are cea mai mare creștere a vânzărilor într-un an. 207 00:37:23,003 --> 00:37:25,662 Chiar vreau să-i mulțumesc. 208 00:37:25,662 --> 00:37:27,441 Parcă mi-a dat un lingot mare de aur 209 00:37:28,735 --> 00:37:30,835 eu dorm 210 00:37:33,249 --> 00:37:34,259 Da 211 00:37:35,099 --> 00:37:36,989 nu te mai deranja 212 00:39:20,056 --> 00:39:21,826 Nu trebuie să spui nimic 213 00:39:44,889 --> 00:39:45,869 doamnă 214 00:39:47,669 --> 00:39:49,829 Ai nevoie de o singură persoană, nu? 215 00:39:58,659 --> 00:39:59,739 aşa 216 00:40:15,038 --> 00:40:16,107 nu plânge 217 00:40:18,768 --> 00:40:19,958 barba 218 00:40:25,206 --> 00:40:26,676 te iubesc 219 00:40:53,714 --> 00:40:54,764 scoate limba 220 00:53:22,012 --> 00:53:22,559 urât 221 00:53:24,190 --> 00:53:25,593 În plină zi nu face excepție. 222 01:10:37,191 --> 01:10:38,016 te iubesc 223 01:10:39,025 --> 01:10:40,776 Ce vei spune în seara asta? 224 01:10:44,015 --> 01:10:44,683 scuze 225 01:10:45,469 --> 01:10:46,815 Trebuie să întârzii ca înainte. 226 01:10:52,056 --> 01:10:53,840 Nu mă mai iubești? 227 01:37:56,785 --> 01:37:57,538 doamnă 228 01:37:59,002 --> 01:38:00,301 Mai jos 229 01:38:00,597 --> 01:38:01,641 Nu vei mai fi singur.